0:00:00
Hi everyone! Let's try some Vietnamese spring rolls.
00:00:04
It looks like this.
00:00:08
Vietnamese spring rolls.
00:00:12
We've to soak them in water.
00:00:18
My husband likes his with fish.
00:00:23
Soak the paper in water just a bit.
00:00:26
Can I have an extra one for mine?
00:00:31
I've to get some rice noodles first.
Actually, I want to eat both.
00:00:41
Today, we've shrimp and fish.
00:00:46
I'll eat rice noodles, and he'll have Vietnamese spring rolls.
00:00:57
I'll add some peppermint and coriander.
00:01:04
He'll peel these shrimps himself.
00:01:10
We also have a spicy sauce and a baby (non-spicy) sauce.
00:01:30
Do I have to add fish?
00:01:35
You should only eat the middle of it.
00:01:39
This is a small Danish fish. A large one can weigh up to 200 kilograms.
00:01:49
I don't know what it's called in Thai.
00:01:53
The fishermen might know, but I'm not sure if we have this kind of fish in Thailand.
00:02:00
The meat is white and it doesn't have a lot of bones.
00:02:13
I'll eat it with...
00:02:18
He also eats his with shrimp, so I'll add it too.
00:02:24
Are they both spicy or…?
00:02:26
No.
00:02:27
This one is baby (non-spicy) and this one’s spicy.
00:02:30
This one is spicy. This one isn't.
00:02:34
I can also eat the skin, right?
00:02:36
Yes.
00:03:00
Remember to close the gap.
00:03:05
It’s his favorite.
00:03:20
So tasty (said in Thai North-Eastern dialect)
So tasty.
00:03:54
It's really good with fish.
00:04:17
Add vegetables.
00:04:31
Oh no, it's everywhere.
00:04:38
I love eating a simple Thai menu like this.
00:04:45
What are you saying to them?
00:04:46
That it's your favorite food.
00:04:52
His favorite food.
00:05:06
This is our light dinner.
00:05:08
Can I also have one?
00:05:52
Is it spicy?
00:05:54
I don't know. I only tried this one.
00:06:15
That was good.
00:06:35
Don't you take the skin off?
00:06:39
You don't want the skin?
00:06:41
Yes, yes.
00:06:45
He asked me if I eat the skin. And I said that I eat it.
00:06:53
Do you want try this?
00:06:54
Yes, I can do that.
00:06:56
You don't want one more...
00:07:03
Now the cat is coming.
00:07:07
Panda... come here.
00:07:12
He once ate this in Udon Thani.
00:07:15
People here don't eat coriander stalks. I’m not sure why.
00:07:21
Usually, they only eat the leaves.
00:07:32
I don't know if you want to eat it later.
00:07:35
Just like that?
00:07:40
And now what?
00:07:42
Two bites, maybe in one if you can.
00:07:45
I told him that he can eat it in one or two bites.
00:07:53
Papaya salad.
00:08:18
She likes to join us.
00:08:21
No, Panda.
00:08:27
Is it tasty?
00:08:29
Yes, but I need some water. Just keep the cat away.
00:08:32
How about you? Do you want water too?
00:08:35
Yes, please.
00:08:36
He’s going to get some water.
00:08:39
My cat is so naughty.
00:08:41
I want to eat both papaya salad and spring rolls.
00:09:17
Did you know you have a cat behind your back?
00:09:29
She can smell the fish.
00:09:40
You probably can't see all the dishes. But I’ll try to show them all.
00:09:47
You can eat the skin.
00:09:50
I’ll add some spicy sauce.
00:10:17
I almost feel sorry for the cat. Those shrimp look tempting.
00:10:21
You gave her one?
00:10:26
Panda already ate two shrimp.
00:10:29
My husband doesn't know.
00:10:34
Well, is that mine?
00:10:37
Where did you have that one? Oh, it’s there.
00:10:43
We only use the leaves, right?
00:10:44
Yes.
00:10:46
He only eats the leaves, so I have to eat the stalks.
00:11:00
This is our light meal. He just went cycling.
00:11:08
Cycling.
00:11:11
How do you say that in English?
00:11:12
Spinning.
00:11:15
Also in English? Spinning?
00:11:17
Okay.
00:11:19
In Thai...
00:11:21
He exercises on a spinning bike.
00:11:31
We've been together for 15 years. We can't go out on dates now.
00:11:40
That fish tastes good.
00:12:13
It fell apart.
00:12:24
There is no cat food here.
00:12:33
Wait a little.
00:12:34
Close it like this.
00:12:40
I showed him how to roll it, or else all the sauce will leak out.
00:13:23
Panda, no.
00:13:25
Add shrimp.
00:13:31
What are you going to do with these shrimp?
00:13:34
We can eat the rest tomorrow.
00:13:54
Add some sauce.
00:14:10
Well, it’s done!
00:14:12
Bon Appétit!
00:14:39
It's soft now.
00:15:38
He ate spring rolls with grilled fish back in Udon Thani. He likes to eat his with grilled Nile Tilapia.
00:17:16
It's okay.
00:17:18
You better edit this out of the video.
00:17:23
He can't roll it.
00:17:34
Just grab another rice paper to close it.
00:17:43
Can you do that?
00:17:45
Yes.
00:18:26
I eat it without a fork...
00:18:47
Is it not soft yet?
00:18:53
It's okay.
00:18:54
Wait a little bit before eating it.
00:18:57
Until it gets soft.
00:19:29
See you later.
00:19:32
May you all be blessed with wealth.
Bye.
00:19:38
What should I say?
00:19:39
Just say farewell. Goodbye.
00:19:40
Bye, bye....
Having dinner with my hubby | Yainang | |
| 10,777 Likes | 10,777 Dislikes |
| 2,368,258 views views | followers |
| People & Blogs | Upload TimePublished on 20 Jan 2017 |
No comments:
Post a Comment